Lettera a Giorgio Colli del 12.10.1950
Ubaldo Scassellati
Torino, 12 ottobre 1950
Caro Colli,
ieri si è parlato di lei e delle sue proposte e se ne è discusso a lungo e con simpatia.
Caduta, come era prevedibile, la proposta degli 8 volumi "postumi", per il Nietzsche saremmo in linea di massima favorevoli agli scritti giovanili. Ancora però non si è presa alcuna decisione: Bobbio sottoporrà la settimana prossima una proposta precisa e Balbo ne parlerà a Roma con gli altri colleghi della Casa editrice.
Scriviamo invece subito al Prof. Chabod per informarlo della sua buona disposizione a farci un Burkhardt. Scriva anche lei subito. Tutti ne sono molto contenti e speriamo che possa presto mettersi al lavoro.
Pertanto spero proprio questa volta di ricevere una sua lettera di felicitazioni per la rapidità delle nostre decisioni e per la celerità della mia comunicazione.
Molto cordialmente.
Scassellati
Archivio Giorgio Colli, Firenze.